***Happy New Year !  Special Promotion Alert!! ***

1% off of their points!! for  Educational Professionals, Fire & EMT, Medical Professionals, Federal, State& Local Government Law Enforcement Professionals, Active or Former Military  !!  

教育、消防、医療、連邦、州および地方政府の機関、軍隊（現役又は、引退に関わるお仕事をされていらっしゃる方に限り１ポイント還元

Mortgage rate went down as the US 10 year yield has fallen to 3.55% on Friday from 3.71 on Thursday as the market basks in the declining wage growth.

Average hourly earnings in December rose 0.3%  and down from 0.4% in November.
Annually, wages were up 4.6%,  and down from 4.8%.
The unemployment rate in the US dropped to 3.5% in December 2022 vs 3.6% in November 2022.

金曜日、住宅ローンは低下。
賃金の伸びの鈍化により、米国の 10 年利回りが木曜日の 3.71% から金曜日は、 3.55% まで低下した為である。

12 月の平均時給は 0.3% 上昇し、11 月の 0.4% から低下
12 月の賃金は 4.6% 上昇し、１１月の4.8% から低下。
米国の失業率は、11 月の 3.6% から  12 月には 3.5% に低下。

Our HELOC Promotional Rate : (application deadline 01/15/2023)
4.99% for the first 5 years

Fixed Rate Equity Loan Option: (application deadline 01/15/2023)
5.25% for 10 years
5.75% for 20 years

Our Jumbo loan, we can go loan amount up to $2.75 M now.
Jumbo loan, we can do for 10 % down with MI or with 2^nd mortgage as well

弊社のジャンボローン（ローン額$970,801 以上）が、＄２，７５Mまでローンが組めるようになりました。
頭金１０％からでもローンを組むことができます。

金利等のご質問等がございましたらご連絡下さい。

Following rates are for purchase, please contact me for re-financing rate.
Check out our mortgage rates today! https://www.asbhawaii.com/personal/mortgage-rates

ＡＳＢ金利レート：　https://www.asbhawaii.com/personal/mortgage-rates
（毎日、昼１２時頃に更新されます　注意：PURHCASEプライシングです

Wishing you and your family health, happiness, success, and prosperity.
Hope this new year brings you everything for which you prayed.

The National Home Price NSA Index reported a 9.2% annual gain in October, down from 10.7% in the previous month.
U.S. home price gains averaged 4.57% from 1992 until 2022.

2022 Market:
The Dow is down 9%, the S&P has lost 20% and the NASDAQ has plunged 33%.
The 10-year yield closed at 3.88% on December 30, 2022 vs 1.52% on December 31, 2021.
The 30 year fixed conventional rate was at 5.875% (2.625points) on December 30, 2022 vs 2.75%(1.875points) on December 31, 2021

全米住宅価格 NSA 指数は、10月の前年度比で、9.2% 上昇。(9月の前年度比は、 10.7%上昇)
1992 年から 2022 年までの米国の住宅価格の上昇は、4.57%。

2022年市場のまとめ：
ダウは 9% 下落、S&P は 20% 下落、NASDAQ は 33% 急落。
米国10 年物利回りは、2021 年 12 月 31 日の 1.52% に対して、2022 年 12 月 30 日の 3.88% で取引を終了。
30 年固定金利は、2021 年 12 月 31 日の 2.75% (1.875 ポイント) に対して、2022 年 12 月 30 日の 5.875% (2.625 ポイント) 。

Our HELOC Promotional Rate : (application deadline 01/15/2023)
4.99% for the first 5 years

Fixed Rate Equity Loan Option: (application deadline 01/15/2023)
5.25% for 10 years
5.75% for 20 years

Our Jumbo loan, we can go loan amount up to $2.75 M now.
Jumbo loan, we can do for 10 % down with MI or with 2^nd mortgage as well

弊社のジャンボローン（ローン額$970,801 以上）が、＄２，７５Mまでローンが組めるようになりました。
頭金１０％からでもローンを組むことができます。

金利等のご質問等がございましたらご連絡下さい。

Following rates are for purchase, please contact me for re-financing rate.
Check out our mortgage rates today! https://www.asbhawaii.com/personal/mortgage-rates

ＡＳＢ金利レート：　https://www.asbhawaii.com/personal/mortgage-rates
（毎日、昼１２時頃に更新されます　注意：PURHCASEプライシングです

Check out Our  5,7,10 year ARM Rate – Starting from 4.625%

Fed raised rates by .50% on Wednesday and forecasted slower growth in 2023.

The November Consumer Price Index (CPI) rose 0.1% versus the 0.3% expected and down from 0.4% in October, year over year prices were up 7.1% versus 7.3% and down from 7.7%.

US 10 year Note is trading at 3.48% (This week rage 3.44% – 3.61%)

Our HELOC Promotional Rate : (application deadline 12/19/2022)
4.75% for the first 5 years

Fixed Rate Equity Loan Option: (application deadline 12/19/2022)
5.25% for 10 years
5.75% for 20 years

Our Jumbo loan, we can go loan amount up to $2.75 M now.
Jumbo loan, we can do for 10 % down with MI or with 2^nd mortgage as well

弊社のジャンボローン（ローン額$970,801 以上）が、＄２，７５Mまでローンが組めるようになりました。
頭金１０％からでもローンを組むことができます。

Jumbo Rate –  5.375%
5,7,10ARM Rate – 4.875%

金利等のご質問等がございましたらご連絡下さい。

Following rates are for purchase, please contact me for re-financing rate.
Check out our mortgage rates today! https://www.asbhawaii.com/personal/mortgage-rates

ＡＳＢ金利レート：　https://www.asbhawaii.com/personal/mortgage-rates
（毎日、昼１２時頃に更新されます　注意：PURHCASEプライシングです